天气
El clima y cómo estás
tiānqì · unidad 11 de 12tien-chiHablar del tiempo y de cómo te sientes, el tema con el que empieza cualquier charla.
Frases
Toca «Escuchar» para oír cada frase, y «Lento» para oírla despacio.
今天天气怎么样？
jīntiān tiānqì zěnmeyàngchin-tien tien-chi dsen-me-iang¿Cómo está el clima hoy?怎么样 zěnmeyàng = «¿qué tal?».
今天很热。
jīntiān hěn rèchin-tien jen reHoy hace calor.冷 lěng = «frío». Ojo: 很 hěn muchas veces no significa «muy»; acompaña al adjetivo.
下雨了。
xià yǔ lesia iu leEmpezó a llover.
你最近怎么样？
nǐ zuìjìn zěnmeyàngni dsuei-chin dsen-me-iang¿Cómo estás?Así se saluda entre conocidos. 你好吗 está en todos los libros, pero en la calle casi no se usa.
我有点累。
wǒ yǒudiǎn lèiuo iou-dien leiEstoy un poco cansado/a.
El saludo largo
Un diálogo corto con lo de esta unidad. Escucha cada línea y repítela en voz alta.
- A你最近怎么样？nǐ zuìjìn zěnmeyàngni dsuei-chin dsen-me-iang¿Cómo estás?
- B有点累。今天很热。yǒudiǎn lèi. jīntiān hěn rèiou-dien lei. chin-tien jen reUn poco cansado. Hoy hace calor.
- A是啊，太热了！shì a, tài rè leshr a, tai re leSí, ¡qué calor!
- B我们喝点水吧。wǒmen hē diǎn shuǐ bauo-men je dien shuei baTomemos un poco de agua.
Caracteres para mirar
Mira el orden de los trazos y después prueba trazarlo tú, con el dedo o el mouse. El rojo marca la parte que da el sentido.
气
qì · aire, clima · 4 trazoschi
热
rè · calor · 10 trazosre
Un truco
怎么样？ pregunta cómo está algo: el clima, la comida, «¿qué te parece?». Para saludar a una persona: 最近怎么样？
Para mirar con calma
Pintura y caligrafía de China, de la colección abierta del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York.
